Alguns sites que nos vão ajudar a nós, tradutores

Aqui ficam alguns sites que, com certeza, vão ajudar a nossa profissão:

www.proz.com (um site que nos pode ajudar a conseguir alguns trabalhos)

http://www.translatorscafe.com (um site parecido ao ProZ, que nos ajuda a conseguir trabalhos)

http://www.linguee.pt (um motor de busca que nos dá traduções em vários contextos, mas que nem sempre é fiável)

http://iate.europa.eu (uma base de dados europeia com bastante termos técnicos)

http://www.priberam.pt (dicionário português que nos ajuda a entender o significado de muitas palavras e que por vezes até fornece traduções em Inglês, Francês e Espanhol)

http://www.rae.es (dicionário español)

http://www.infopedia.pt (dicionário português que também providencia traduções)

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s